快眼看书网

手机浏览器扫描二维码访问

第二十三章（第2页）

她走进百老汇的一家杂货店，打到新泽西给艾比。

艾比的语气完全不同了，和她上次在芝加哥听到的不一样。

特芮丝想，卡罗尔的身体一定已经好多了。

不过她没有问起卡罗尔的事，她打去是为了安排车的事。

“如果你方便的话，我可以去拿车，”

艾比说，“但是你为什么不打给卡罗尔问一下呢？我知道她很想跟你说话。”

艾比事实上是在让步。

“嗯——”

特芮丝不想打给卡罗尔。

她到底在怕什么？卡罗尔的声音？卡罗尔本人？“我会亲自把车交给她，除非她不希望我这样做。

如果她不要我亲自把车交还给她的话，那我就再回电话给你。”

“什么时候？今天下午？”

“对，等一下。”

特芮丝回到店门口站了几分钟，往外看着骆驼牌香烟的广告，广告面板上出现了一张巨大的脸，吐出如巨型甜甜圈般的烟圈。

她望着低矮灰暗、外表了无生气的计程车，像鲨鱼般在午后的车流中穿梭，又看着熟悉的餐厅及酒吧招牌、遮雨棚、阶梯和鳞次栉比伫立的窗户，望着红褐色调的小巷道里面那种混乱的场面，就像纽约数以百计的其他街道一样。

她想起自己曾在西八十街某条小巷道上散步，步道是红褐色砂石铺面的，是用一层一层的人性、人生、起始、结束所铺上去的。

她也记得这条街带给她的压迫感，还有她怎么匆忙跑穿过那条街，直抵外面的大道。

这只不过是两三个月前的事；而现在，同样的街道也为她注入一种紧张的兴奋感，让她想要一头栽进去，走进有招牌和戏院遮雨棚的街道，走进行色匆匆、彼此互撞的人群中。

她转身走回电话亭。

不一会儿，她就听到卡罗尔的声音。

“特芮丝，你什么时候回来的？”

刚开始听到卡罗尔的声音时，特芮丝短暂地胆怯了一下，然后就平息下来了。

“昨天。”

“你还好吗？还是老样子吗？”

卡罗尔的声音带着压抑，好像有人在她旁边一样，但特芮丝很肯定她是独自一人。

“不完全是。

你呢？”

卡罗尔停顿了一下才回答。

“你的语气听起来跟以前不一样了。”

“对。”

“我可以去找你吗？还是你不想要这样？我跟你见一次面就好。”

还是卡罗尔的声音，但那些话却不像是她会说的，太谨慎，太不确定了。

“今天下午可以吗？车还在你那里吗？”

“今天下午我有几个约，没时间。”

卡罗尔以前想见她时，她什么时候拒绝过了？“你要不要我明天把车开过去还你？”

“不用，我可以自己去拿车，我又不是病人。

那辆车还好吧？”